Glossar

ADSL

Asymmetric Digital Subscriber Line: Eine Klasse von Übertragungstechnologien auf physikalischer Ebene, die für den digitalen Internetzugang mit hoher Übertragungsgeschwindigkeit über Telefonkabel verwendet werden, also auf der „letzten Meile“ des Telefonnetzes (oder Zugangsnetzes).

ADSL zeichnet sich durch eine asymmetrische Bandbreite aus: höher beim Download (von 640 kbit/s bis zu mehreren Dutzend Mbit/s) und geringer beim Upload (von 128 kbit/s bis zu 1 Mbit/s)

APC

Angled Physical Contact: Eine Art der Politur der Ferrule optischer Steckverbinder.

Die Oberfläche der Ferrule weist einen „Schrägschnitt“ von etwa 8° auf, wodurch Rückreflexionen zum Sender reduziert werden.

BACKBONE

Hauptteil eines Glasfasernetzes (Backbone), der dazu dient, die wichtigsten Knotenpunkte (Städte, Inseln usw.) miteinander zu verbinden.

BANDBREITE

Bezeichnet die Informationsmenge, die pro Zeiteinheit über ein physikalisches Übertragungsmedium übertragen werden kann.

BRECHUNGSINDEX

Verhältnis zwischen der Lichtgeschwindigkeit im Vakuum und der Lichtgeschwindigkeit in einem bestimmten Material.

Der Brechungsindex eines Materials ist eine dimensionslose Größe, die die Verringerung der Ausbreitungsgeschwindigkeit elektromagnetischer Strahlung beim Durchqueren eines Materials quantifiziert.

DÄMPFUNG

Leistungsverlust des Signals während der Übertragung zwischen zwei Punkten. Bezeichnet den Gesamtverlust eines optischen Systems, gemessen in Dezibel bei bestimmten Wellenlängen.

DEZIBEL (dB)

Das Dezibel (1 Zehntel Bel) ist eine logarithmische Maßeinheit, mit der das Verhältnis zwischen zwei Werten gleichartiger Größen ausgedrückt wird. Die logarithmische Skala ermöglicht es, Größen mit sehr großen Dynamikbereichen einfach zu handhaben.

DISPERSION

Ein physikalisches Phänomen, das die Verzerrung beschreibt, die ein Signal beim Durchlaufen des Übertragungsmediums erfährt. Die Dispersion führt zur Dämpfung und Ausdehnung der Lichtimpulse während ihres Durchgangs durch eine Glasfaser.

DWDM

Dense Wave Division Multiplexing: Eine Technik, die zur Steigerung der Übertragungskapazität eines Glasfasernetzes eingesetzt wird.

Mehrere Informationsströme werden innerhalb derselben Glasfaser bei unterschiedlichen Wellenlängen übertragen, wodurch Interferenzen zwischen ihnen minimiert werden.

EINFÜGEVERLUST

Leistungsverlust eines Signals infolge des Einfügens einer Komponente in einen optischen Schaltkreis (z. B. der Verlust durch eine Verbindung in einem optischen Netzwerk)

ETHERNET

Familie von lokalen Technologien (LAN) und Protokollen, die zum Verbinden von Geräten in einem definierten Bereich verwendet werden.

FERRULE

Starres Element (aus Keramik) im Inneren des Steckergehäuses, das die Glasfaser im Stecker ausrichtet und stützt.

FOTODIODE

Wandler, der ein optisches Signal einer bestimmten Wellenlänge in ein elektrisches Signal umwandelt

FREQUENZ

Eine Größe, die periodische Phänomene oder sich wiederholende Prozesse beschreibt. Die Frequenz ist die Anzahl der Ereignisse, die sich in einer bestimmten Zeiteinheit wiederholen.

Sie wird in Hertz gemessen, wobei 1 Hertz = 1 Ereignis pro Sekunde entspricht.

FTTB

Fiber to the Building: Glasfaseranschluss von der Vermittlungsstelle bis zum Sockel des Gebäudes, in dem sich ein optischer Verteilerkasten befindet.

FTTC

Fiber To The Cabinet: Glasfaseranschluss von der Vermittlungsstelle bis zum Verteilerkasten, der den Wohnungen am nächsten liegt. Die restliche Verbindung zu den Wohnungen erfolgt über ein Telefonkabel.

FTTH

Fiber to the Home: Glasfaserverbindung von der Vermittlungsstelle bis zur Wohnung des Endnutzers. Dies ist die Verbindung, die dem Endnutzer die höchste Bandbreite garantiert.

FTTX

Fiber To The X: Mit „X“ ist „Building“, „Cabinet“, „Curb“ oder „Premise“ gemeint, also der letzte Knotenpunkt, an dem die Glasfaser im Netz vorhanden ist.

GIGAHERTZ (GHz)

Frequenzeinheit, die einer Milliarde Schwingungen pro Sekunde entspricht: 109 Hz

HDSL

Im Gegensatz zum ADSL-Datenübertragungssystem, das asymmetrisch ist, handelt es sich beim HDSL-System (High Bit Rate Digital Subscriber) um ein symmetrisches Verfahren, das die Möglichkeit bietet, Daten sowohl beim Download als auch beim Upload mit derselben Bandbreite zu übertragen

INTERNET PROTOCOL (IP)

Ein Netzwerkprotokoll, das zur TCP/IP-Internetprotokollsuite gehört, auf der der Betrieb des Internets basiert. Bei IP werden die Informationen in viele kleine Pakete aufgeteilt, die getrennt über das gesamte Netzwerk übertragen werden, um dann vom empfangenden Gerät wieder zusammengesetzt zu werden.

ITU

International Telecommunications Union. Internationale Organisation, die international anerkannte Standards (oder Empfehlungen) festlegt.

KOAXIALKABEL

Ein Übertragungsmedium für Informationssignale, das in der elektrischen Kommunikation verwendet wird. Es besteht aus einem einzelnen Kupferleiter in der Mitte des Kabels (Kern) und einem dielektrischen Element (Isolierung), das den zentralen Kern von einer äußeren Abschirmung aus verflochtenen Metalldrähten trennt und so die Isolierung zwischen den beiden Leitern gewährleistet.

Die Metallabschirmung hilft dabei, Störungen zu unterbinden.

LASER

Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation: Ein Gerät, das durch den Prozess der stimulierten Emission einen kohärenten, monochromatischen Lichtstrahl aussenden kann, der in einem extrem kollimierten, geradlinigen Strahl gebündelt ist. Die Helligkeit des Lasers ist im Vergleich zu herkömmlichen Lichtquellen extrem hoch

Der Einsatz des Lasers in Glasfasern beruht auf seiner Besonderheit, eine große optische Leistung auf wenigen Quadratmikrometern zu bündeln.

LED

Light Emitting Diode: Ein Bauteil, das in einem Sender verwendet wird, um elektrische Informationen in optische Informationen umzuwandeln. LEDs haben ein breites Spektrum.

LETZTE MEILE

Wenn man von der letzten Meile spricht, meint man das Zugangsnetz, also das Netz, das sich zwischen einer Zentrale und dem Endnutzer erstreckt. Auch als „Local Loop“ bezeichnet, besteht es aus Kupfer und unterliegt den für Kupfer typischen Bandbreitenbeschränkungen

LSZH

Low Smoke Zero Halogen: Abkürzung für halogenfreie Kabel, die im Brandfall nur eine sehr geringe Menge an undurchsichtigen Rauchgasen sowie giftigen, schädlichen und ätzenden Gasen freisetzen.

MULTIPLEXING

Ein in der Telekommunikation verwendetes Verfahren, bei dem mehrere analoge oder digitale Signale über ein einziges Übertragungsmedium kombiniert werden. In derselben Glasfaser können viele unterschiedliche Signale mit verschiedenen Wellenlängen übertragen werden.

OLT

Optical Line Termination: Ein Gerät in der Zentrale, das zwei Aufgaben erfüllt: Es wandelt die Signale der verschiedenen Geräte der Dienstanbieter (Telecom Italia, Vodafone usw.) von elektrisch in optisch um und koordiniert das Multiplexing.

OM1-OM2-OM3-OM4

Neue Definition der Multimode-Fasern:

OM1: 62,5/125-Fasern

OM2: 50/125-Fasern

OM3: Hochwertige 50/125-Fasern, die 10-Gb-Ethernet-Daten über eine maximale Länge von 300 m übertragen können.

OM4: Multimode-Fasern 50/125 von höchster Qualität, geeignet für Übertragungen mit bis zu 10 Gigabit Ethernet über Entfernungen bis 550 m

OTDR

Optical Time Domain Reflectometer: Ein Gerät, das den zeitlichen Verlauf der reflektierten Signalkomponente misst, indem es einen kurzen Lichtimpuls in die Faser sendet und das zurückgestreute Licht beobachtet.

Die Analyse mit einem optischen Reflektometer ermöglicht es, die Länge und die Gesamtdämpfung der Faser zu bestimmen, einschließlich des Vorhandenseins von Spleißen, Verbindungen und der dadurch verursachten Dämpfungen. Es ist auch möglich, vollständige Unterbrechungen der optischen Übertragungsstrecke zu erkennen und deren Entfernung vom Messpunkt abzuschätzen.

P2P (POINT-TO-POINT)

Eine Art von Glasfasernetzwerkarchitektur, bei der jeder Endnutzer über eine eigene, direkt von der Vermittlungsstelle kommende Glasfaser verfügt. Diese Architektur ist teurer als PON, ermöglicht aber eine höhere Bandbreite, die für jeden Nutzer individuell angepasst werden kann

PON

Passive Optical Network: Eine Art von Glasfasernetzarchitektur, die dadurch gekennzeichnet ist, dass eine von der Vermittlungsstelle kommende Glasfaser auf ihrem Weg mithilfe von Verzweigern/Splittern in mehrere Glasfasern aufgeteilt wird.

Es handelt sich um eine baumartige optische Netzstruktur, bei der jeder Endnutzer einen Teil des Signals erhält, der umso kleiner ist, je mehr Verzweiger entlang des Netzes vorhanden sind.

Diese Art von Netzwerk steht im Gegensatz zum „Punkt-zu-Punkt“-Netzwerk, bei dem jeder Endnutzer über eine eigene, direkt von der Vermittlungsstelle kommende Leitung verfügt (mit offensichtlichen Vorteilen hinsichtlich der verfügbaren Bandbreite).

POP (POINT OF PRESENCE)

In der Informatik und Telekommunikation ist der POP (Point of Presence) ein vom Internetdienstanbieter (ISP) bereitgestellter Netzwerkzugangspunkt (Router), der den Datenverkehr an die damit verbundenen Endnutzer weiterleiten kann (Privatpersonen und kleine Organisationen)

PROVIDER

Ein Internet Service Provider, abgekürzt ISP (im IT-Kontext auch einfach „Provider“ genannt), ist ein Unternehmen oder eine Organisation, die Nutzern (Privatkunden oder Unternehmen) im Rahmen eines Vertrags Internetdienste anbietet, darunter vor allem den Internetzugang und E-Mail.

ROUTER

Ein Router (aus dem Englischen „router“) ist ein elektronisches Gerät, das in einem paketvermittelten Computernetzwerk dafür zuständig ist, die in Pakete unterteilten Daten zwischen verschiedenen Netzwerken weiterzuleiten.

RÜCKFLUSSDÄMPFUNG

Die Rückflussdämpfung ist der Signalverlust, der durch Unregelmäßigkeiten an den Unterbrechungen einer Glasfaser-Übertragungsleitung entsteht. Sie wird in dB bei bestimmten Wellenlängen gemessen.

VDSL

VDSL (Very High-Speed Digital Subscriber) ist eine DSL-Technologie, mit der sich mithilfe der DSL-Technologie hohe Übertragungsgeschwindigkeiten erreichen lassen. Es handelt sich also um eine Weiterentwicklung des klassischen ADSL, bei dem die Daten über Kupferkabel übertragen werden.

Bei sehr kurzen Entfernungen von weniger als 300 Metern ist eine symmetrische Verbindung mit 26 Mbit/s möglich oder eine mit 52 Mbit/s beim Empfang (Download) und 12 Mbit/s beim Senden (Upload).

Eine Variante von VDSL, genannt VDSL2, wird derzeit von Telecom Italia im FTTC-Netz (Fiber to the Cabinet, Glasfaser bis zum Verteilerkasten) genutzt.

VERTEILER/KOPPLER

Ein Gerät, dessen logische Funktion darin besteht, die Leistung eines Eingangssignals auf zwei oder mehr Ausgangsanschlüsse aufzuteilen und umgekehrt.

WELLENLÄNGE

Die Wellenlänge misst den Abstand zwischen einem beliebigen Punkt einer Welle und dem entsprechenden Punkt auf der nächsten Welle, zum Beispiel von Wellenberg zu Wellenberg.

Die Wellenlänge bestimmt die Art der verschiedenen Formen von Strahlungsenergie, aus denen sich das elektromagnetische Spektrum zusammensetzt (die Farbe des Lichts).

Die in der Glasfaserkommunikation verwendeten Wellenlängen werden in Nanometern (nm) gemessen und beziehen sich auf Frequenzen im Infrarotbereich: 850 nm (erstes Fenster), 1300 nm (zweites Fenster) und 1550 nm (drittes Fenster).

ZENTRALE (CENTRAL OFFICE)

Ort, an dem die Weiterleitung des vom Sender kommenden Signals an die verschiedenen Kunden erfolgt

ZUGANGSNETZ

In der Telekommunikation bezeichnet der Begriff „Zugangsnetz“ den Teil des Netzes, der für die Verbindung zwischen dem Standort der einzelnen Endnutzer und der ersten Vermittlungsstelle sowie ganz allgemein für die Verbindung zwischen einem Nutzer und seinem Provider vorgesehen ist.

Seine grundlegenden Komponenten sind die physikalischen Übertragungsmedien und die Übertragungsgeräte in der Vermittlungsstelle.

 

© 2026 FIBERNET SRL - Via degli Olmetti, 18 - 00060 Formello (RM), Italy - VAT No. 06557181002 - Tax Code 06557181002 - Share Capital €100,000 - Certified Email (PEC): pec@pec.fibernet.it